確認:IE6-8(IETester), IE9, Firefox, Chrome, Opera, SoftBank +α
携帯からは単にモノクロなだけですが、PC(IE6-8を除く)とスマホから見ると、メニュー部分がアクアボタン風になっていると思います。デフォルトではボタンが縦横4emというサイズ(おおよそ全角4文字分)なので、このサイズのまま使う場合は半角5文字くらいまでが良いかも。
aタグの中にspanが入るので、独自タグをお使いの場合はご注意ください。
CSSはhead埋め込みですがけっこうな量になっています。4000字程度。
メニューボタンのカスタマイズのための詳細な説明はHPのほうで。